Bronze für Red Dragons!| | Am 2. und 3. August fand in Linz das nunmehr 9. Finale der Österreichischen Meisterschaften im Inlinehockey statt - die besten 5 Teams aus dem Osten und die Top 3 aus der Western Conference spielten um den Staatsmeistertitel. Mit dabei auch die Red Dragons aus Altenberg, Österreichischer Meister der Jahre 2001 und 2002; nach einer durch Verletzungen geprägten Saison war das Ziel jedoch klar - das "Triple" in Angriff nehmen! Im Viertelfinale trafen die in der Eastern Conference zweitplatzierten Drachen auf die Mannschaft der "No Limits" aus Saalfelden; die Salzburger erwiesen sich als junger, agiler Gegner, der jedoch den Drachen nichts entgegenzusetzen hatten - Endstand 14:4 und Semifinale für die Red Dragons. Im Halbfinale wurde dann der Traditionsverein Clumsy´s Mad Dogs aus Wiener Neustadt - neben den Dragons die einzige Mannschaft, die seit 1995 an der Liga teilnimmt - gefordert. Das Spiel war an Spannung nicht zu überbieten, beide Teams standen trotz Chancen auf beiden Seiten perfekt, was in einem 0:0 zur Pause resultierte.
Kurz nach der Pause scorten die Mad Dogs durch einen 1000-Gulden-Schuss von hinter der Mittellinie zum 0:1. Die Partie schien entschieden, doch Goalie Kaut "hexte" wie gewohnt in den Play Offs und Hobold traf 1:22 Minuten vor Schluß im Powerplay zum langersehnten Ausgleich! Doch wie in einem schlechten Film trafen erneut die Wr. Neustädter aus unmöglichen Winkel und schossen sich so ins Finale! Im Spiel um die Bronze-Medaille trafen die Drachen schließlich auf die Tigers aus Stegersbach. Trotz 37 Grad im Schatten sahen die Zuseher ein schnelles Spiel, in dem die Altenberger insgesamt sechs Mal in Führung gingen (4 Tore durch Poloprudsky in Folge), jedoch stets wieder den Ausgleich hinnehmen mussten. So stand es nach der regulären Spielzeit 6:6, ehe im Sudden Death der Overtime Poloprudsky abermals traf und somit den 3. Platz sicherte. Das Finale und damit der Titel ging schließlich mit 7:4 verdient an die Vienna 95ers. Spielertrainer Tomas Poloprudsky bringt es auf den Punkt: "2003 gibt es fünf Teams in Österreich, die gleichwertig sind und den Titel holen konnten - wir spielen seit Jahren erfolgreich in dieser Formation, jede Serie hat ein Ende; wir haben um ein Tor das Finale versäumt und die Saison mit einem Sieg beendet, so gesehen sind wir sehr zufrieden!". | 
um ein Tor gegen die MD das Finale versäumt...
5-fach-Torschütze Polo muss dran glauben...
und so wird´s die Bronzene für die Drachen!
auch die Stimmung zwischen den Spielen war ok!
|
Dragons Vizemeister Ost!| | Die Red Dragons verpassen knapp die Sensation! Im Viertelfinale der Eastern Conference eliminieren die Altenberger Sensationsaufsteiger Stegersbach mit 5:4, nachdem sie schon 5:1 geführt hatten. Im Finale trafen die Drachen schließlich auf die Vienna 95ers. Nach einer schnellen 2:0-Führung ließ man jedoch einige Chancen auf eine Vorentscheidung aus und geriet schlussendlich noch 5:3 ins Hintertreffen; 2 Minuten vor Schluss konnte Prochazka, der auch Torschützenkönig wurde, noch auf 4:5 verkürzen, das sollte auch der Endstand sein. Red Dragons : Stegersbach Tigers 5:4 Red Dragons : Vienna 95ers 4:5 | .. . |
Gessner und Prochazka furios!| | Am Samstag fand die letzte Runde der Jugendmeisterschaft Ost in Altenberg statt. Die Ausgangsbasis konnte besser nicht sein - führten die Junior Dragons die Tabelle vor Stegersbach und Stockerau an. Doch die Kids von Trainer Poloprudsky erwischten einen rabenschwarzen und verloren alle Spiele des Tages, der Turniersieg ging an Stockerau. In der Gesamtwertung fielen die Junior Dragons damit auf den 3. von 9 Plätzen zurück - dennoch ein durchaus zufriedenstellendes Ergebnis, sind doch 3 Spieler der U14-Mannschaft unter 10. Am Sonntag ging die letzte Runde der Eastern Conference ins Land; für die Dragons ging es um nichts mehr, man ist bereits seit 3 Runden fix für das Play Off am 29.6. qualifiziert - über den Gegner kann man noch nichts sagen, die Entscheidung fällt am Donnerstag in der Nachtragsrunde in Wien 20. Gegen die Mad Dogs gab es ein schnelles, attraktives Spiel, in dem sich die Wr. Neustädter für die bisher einzige Saisonniederlage revanchieren und gewannen 9:6. Im Derby gegen Stockerau gab es keine Sekunde einen Zweifel über die Herrschaft am Dragons´ Lair - 8:0 Endstand für die Drachen. Die Ergebnisse im Detail: Red Dragons : Clumsy Mad Dogs 6:9
Prochazka (5), Poloprudsky Red Dragons : Stockerau 8:0
Gessner (3), Poloprudsky (2), Prochazka (2), Winter | 
Ligapräsident Hrouda ehrt Junior Dragons
Das Jugendturnier wurde von den Spielereltern veranstaltet - für den Reinerlös werden neue Beinschienen für unsere "Goala" angeschafft!
|
Rollerdisco wie in alten Zeiten!| | Über 600 Besucher feierten auch heuer wieder gemeinsam mit den Red Dragons die traditionelle Rollerdisco! Zu Beginn wurde das 3. Mal das Spiel der Spiele - Junior Dragons gegen Eltern - durchgeführt; die Eltern trainierten heuer hart, wollten sie doch erstmalig gewinnen... Die Juniors zogen jedoch rasch auf 3:0 davon, nach zwei schnellen Toren zum 3:2 keimte kurz Hoffnung, doch die - in der Ostmeisterschaft führenden - Junior Dragons zeigten Klassehockey und ließen den "Alten" keine Chance - Endstand 10:2. Am Abend gab sich das Publikum den Cocktails und anderen Köstlichkeiten hin, danke fürs Kommen und bis zum nächsten Fest! 
Prost...
.jpg)
an der Schank und...
an der Bar; manche...
| 
Goalie Ezau Sen. war unter Dauerbeschuss...
Froh, dass es vorbei war: die "Ältern"
Die stundenlange Vorbereitung wurde belohnt!
...konnten die Stimmung nicht glauben!
|
Red Dragons reloaded!| | Langsam kommt der "alte Dragons-Geist" wieder zurück in die Mannschaft! Gleich von Beginn an gegen Dynamo Urfahr zeigten die Drachen, wer der Herr am Platz ist - zwei extra Straf-Trainings letzte Woche zeigten Wirkung, der Pausenstand von 6:2 sagt alles; besonders hervorstechend zum 12:5 Endstand war die Leistung von Martin Winter, der mit 4 Punkten auf Platz drei der internen Scorerliste vorstößt. Gegen Irish Moose - die vom perfekten Heimpublikum profitierten - stand es lange 1:1 und dann 2:2, selbst nach einem Doppelschlag von Prochazka blieb es spannend, 1:30 vor Schluss verkürzen die Gastgeber noch auf 5:4, die Dragons spielen diesen Vorsprung jedoch routiniert nach Hause. Ebenso gut erging es den Hot Squad 69 im ersten Spiel gegen die Asphalt Robben aus Linz: eine mannschaftlich ausgeglichene Leistung kompensiert das Fehlen von Superstar Ezau - die Squads landen einen sicheren 8:3-Sieg und haben damit die Chance, im Play Off am 29.6. den Klassenerhalt aus eigener Kraft zu schaffen! Das zweite Spiel gegen die Shadows aus Amstetten wurde dann nicht so ernst genommen - 1:8. Scorer des Tages: Nikolaj "Ullrich" Strecker. Red Dragons : Dynamo Urfahr 12:5
Poloprudsky (5), Prochazka (3), Hobold (2), Faber, Winter Red Dragons : Irish Moose 5:4
Prochazka (3), Poloprudsky, Hobold Hot Squad 69 : Asphaltrobben 8:3
Strecker (2), Kuderer Bernhard (2), Hassler (2), Wachter, Siegel Hot Squad 69 : Shadows Amstetten 1:8
Strecker Junior Dragons wieder Turnier-Zweiter!Das dritte Mal Zweiter im dritten Turnier - und den Turniersieg nur hauchdünn verpasst - die Junior Dragons zeigen tolle Leistungen in Stockerau. In der Gesamtwertung führen die jungen Drachen sogar die Tabelle an! Nächste und letzte Runde am 15.6. zu Hause in Altenberg, wenn die Juniors nur einen Platz hinter Stockerau bleiben, bedeutet dies den Liga-Gesamtsieg! |
Junior Dragons in Front
|
Comeback von Red Hot Chili Petr!| | Der Finalist der Tschechischen Superliga - Petr Prucha -, in "Besitz" der New York Rangers, feierte in Stegersbach sein Comeback bei den Dragons. Und wie! Im ersten Spiel gegen Cavemen scorte Prucha nicht weniger als sieben Mal und führte damit die geschlossen stark spielenden Dragons zu einem sicheren 9:2-Erfolg gegen den Vorjahreszweiten!
Eher schlecht lief es im zweiten Spiel gegen Stegersbach: angetrieben von einem fanatischen Publikum führten die Tigers bereits 5:3, ehe die "Meisterlinie 2001" das Spiel noch umzudrehen schien; doch aus einem 6:5 wurde innerhalb von Sekunden ein 6:8...
In der zweiten Division ging das Rumpfteam der Hot Squad 69 gegen die Mad Dogs 0:10 unter und muss nun im direkten Duell gegen die "Asphaltrobben" und die "Raptors" gewinnen, um aus eigener Kraft den Klassenerhalt zu schaffen. Red Dragons : Cavemen 9:2
Prucha (7), Poloprudsky, Hobold Red Dragons : Tigers Stegersbach 6:8
Prochazka (4), Prucha, Poloprudsky Hot Squad 69 : Clumsy Mad Dogs 0:10 Martin Winter zerstört StegersbachJolly Joker Martin Winter - 4. der internen Torschützenliste - zeigte in Stegersbach, wo der Hammer hängt; zielstrebig durchbrach er jeden Widerstand und blieb - Gott sei Dank - unverletzt. Junior Dragons wieder Turnier-Zweiter!Die Junior-Dragons zeigten in Stegersbach exzellentes Hockey und belegten punktegleich mit Sieger Tigers´Kids den zweiten Platz. In der Gesamtwertung rangieren sie ebenfalls auf Rang 2 - nur aufgrund der "direkten Begegnung" hinter Leader Stegersbach. Nächste Runde am 31.5. in Stockerau statt. | 
Prucha bereitet Comeback vor
Winter durchbricht Widerstand
Junior Dragons werden geehrt
|
Saisonstart am 30.3.| Am Wahl-Sonntag hat in Altenberg der Grunddurchgang der Österreichischen Inlinehockey-Bundesliga begonnen. Die Red Dragons treten heuer nach den Titeln 2001 und 2002 zum zweiten Mal in Folge die Titelverteidigung an. Gespielt wird ein Grunddurchgang in zwei regionalen Gruppen, der Western- und der Eastern-Conference (alles östlich von Linz), in den Play Offs Ende Juni werden die Sieger aus den Conferences ermittelt; die jeweils 4 Bestplatzierten jeder Region treffen sich dann Ende Juli zum Bundesfinale in Linz, wo der Österreichische Meistertitel ausgespielt wird. Die Red Dragons trafen gleich im ersten Spiel auf den Sieger des Grunddurchganges 2002, die Clumsy Mad Dogs. Die Partie stand die komplette Spielzeit (2x15 Minuten netto) auf des Messers Schneide, bis vier Sekunden vor Schluss waren die Drachen sogar im Hintertreffen, ein Prachttor von Goaleador Poloprudsky rettet in die Verlängerung, die im Sudden-Death-Modus (ähnlich dem Goalden Goal im Fussball) gespielt wird: Nach nur 65 Sekunden Overtime trifft Koller zum erlösenden 5:4 - 2 Punkte Dragons, 1 Punkt Mad Dogs. | 
|
Im zweiten Spiel ließen die Dragons, die heuer einen eigenen Energy Drink auf den Markt gebracht haben, keinen Zweifel am Ausgang des Spieles und präsentierten sich mit 6:2 Toren und 2 Punkten gegen Irish Moose aus Linz äußerst kompakt. In der Tabelle sind nach dem ersten Spieltag 3 Teams zu den Favoriten zu zählen: Red Dragons, Cavemen und die Vienna 95ers. Die Zweit-Divisions-Mannschaft der Red Dragons - die "Hot Squad 69" - traf im ersten Spiel auf das Farm-Team der Clumsy Mad Dogs; nach schneller Führung durch Wachter schien das Tor des Gegners jedoch wie vernagelt und die Mad Dogs II konnten auf 3:1 davonziehen; nach einem kurzen Hoffnungsschimmer durch einen Plessl-Hammer zum 2:3 hatten die Hot Squad jedoch das Nachsehen - 2:5. Im zweiten Spiel gegen die Raptors war wieder alles anders, ein klarer Sieg durch Tore von Schweiger (2), Hassler und wieder Wachter wurden die Steinbrunner mit 4:1 zurück ins Burgenland geschickt. Red Dragons : Mad Dogs 5:4 (OT)
Tor Prochazka (Assist Blaim), Poloprudsky (Prochazka), Prochazka (Gessner), Poloprudsky, Koller (Gessner) Red Dragons : Irish Moose 6:2
Poloprudsky (Hobold), Poloprudsky (Prochazka), Blaim (Prochazka), Prochazka (Blaim), Koller (Winter), Poloprudsky (Prochazka) Hot Squad 69 : Mad Dogs II 2:5
Wachter (Plessl), Plessl Hot Squad 69 : Raptors 4:1
Schweiger (Wachter), Schweiger (Hassler), Hassler (Lang), Wachter (Schweiger)
|
Translate Page
